Le Polynésien
Aujourd’hui nous parlons de la Polynésie comme un pays, avec une langue, une culture et un patrimoine. Notre territoire est clairement défini, avec ses valeurs et ses stéréotypes, ses défauts et ses qualités, son domaine maritime et ses diplomates, ses autonomistes et ses indépendantistes etc.… Poussons la réflexion au-delà. Qu’est-ce qu’un Polynésien ? Il est vrai que nous avons souvent peur d’en parler, parce que nous ne savons pas nous même ce qu’il en est. Ou alors on l’oublie, un peu grâce à la politique qui nous monte les uns contre les autres, ou encore nous préférons fermer les yeux devant une question qui parait simple et sans importance ; en tout cas nous voici devant un problème. Essayons de nous décrire…
Polynésie : mot inventé par Monsieur Dumont D’urville, qui en 1831, propose de grouper les îles du pacifique sud. Nous héritons donc du terme Polynésie qui signifie plusieurs îles en grec.
Cependant la Polynésie ne s’étend pas simplement à la partie française, il faut aussi penser à la Nouvelle-Zélande, à Hawaï et à l’île de paques, ainsi qu’à toutes les îles comprises dans ce triangle dit « Polynésien ». Ainsi le terme de Polynésien ne se limite pas qu’aux 5 archipels de la Polynésie Française. Nous faisons donc une erreur de nomenclature, essayons quand même de déterminer qui est Polynésien sous la forme que l’on connaît.
Nous savons que les habitants de la Polynésie française sont soit d’une culture chinoise, soit d’une culture européenne ou alors d’une culture ma’ohi. Intéressons nous au terme maohi, peut être est-ce la réponse…
Ma’ohi : mot représentant tous les autochtones de la Polynésie française et de ses 5 archipels. Il existe plusieurs théories quant au sens exact de ce terme. La mienne est celle du peuple qui plante, donc qui a fini d’être nomade et s’installe alors que le maori est celle du peuple qui se déplace.
Ce mot désigne donc plus les habitants de la Polynésie française que le terme de Polynésien. Maintenant, comment peut on dire être ma’ohi ? Avoir des tatouages peut-être, parler le Reo Maohi sûrement ou alors ressentir une même sensibilité sur certains propos, certaines valeurs communes à un pays qui est le notre. La dernière hypothèse me semble plus plausible. Approfondissons.
Voyons, pour ma part la naissance est importante, car c’est là que nous plantons nos racines, nous ne l’avons ni choisi ni voulu, mais c’est d’ici d’où nous venons. Maintenant certaines personnes ont la naissance, mais ne sont pas intéressées pour approfondir la connaissance de leurs racines. Alors finalement être Polynésien ou ma’ohi, qu’est ce que c’est ?
Je pense que c’est de ce battre pour un avenir meilleur pour nous même, et par extension, pour toute la Polynésie Française. Je pense que c’est de ne pas pouvoir être de marbre devant la bêtise politique et la connerie de nos dirigeants. Je pense que c’est de s’intéresser à l’autre, qu’il soit chinois, européen, américain, ou ma’ohi. Je pense que c’est de se demander chaque jour comment agir et penser pour pouvoir faire changer les choses, évoluer, grandir. Je pense que le Polynésien…..c’est tout ça…..
« Où en sommes-nous ? | Home | Jacques BILLON-THYRARD se lance en politique »
Commentaires
Alors, pour voir, j’ai une question. Un métropolitain arrivé en Polynésie il y plus de 50 ans, qui est marié à un tahitienne et a eu d’elle plusieurs enfants, tous intégrés dans la société polynésienne - doit-il être considéré comme "Polynésien"? Ou bien 1/2 polynésien, ou bien comme un invité indésirable qui doit déjà préparer sa valise?
Je serai très intéressé par vos commentaires.
Excellent article Mana, étonnant qu’il n’y ait pas eu de réactions.
1- "reo ma’ohi" ne veut rien dire: reo tahiti, reo paumutu…
2- la question identitaire n’est vraiment plus à l’ordre du jour depuis plusieurs années et franchement, il est temps de regarder l’horizon plutôt que le pic du Orohena.
Pense à ce que tu apportes aux gens qui t"entourent, en tant qu’être humain, à ce que tu apportes à ton pays, oui, mais au delà de nos frontières, quoi de neuf?
Polynesien, habitant des îles. Mais la frontière du sang, frontière du sol, ne se calcule qu’en PIB aujourd’hui.
Du point de vue éthique, nous ne pouvons nous valoriser, nous ne pouvons exister, qu’en faisant nos preuves en dehors de nos frontières.
Hier il y a eu un excellent reportage sur papa Auguste, pêcheur à Mahina. Voilà ce que je respecte et ce que j’admire dans mon pays, mon "chez moi". La vie de papa Auguste et de ses mo’otua est bien différente de la vie quotidienne de nombreux polynésiens.
Quel dommage que ces partis comme le TAVINI s’approprie et OBLIGE nos gens à choisir entre le mode de vie de papa Auguste et celui du commun des mortels qui fait boulot-voiture-dodo. OBLIGE nos gens à choisir "une identité une langue une expression une attitude".
Nos différences sont nos richesses.
L’acceptation des différences n’étaient pas un problème jusqu’à ce que ces politiques en fassent un hors-d’oeuvre, pour collecter des bulletins de vote.
no more comment. Just fiu.
Excellent article Mana, étonnant qu’il n’y ait pas eu de réactions.
1- "reo ma’ohi" ne veut rien dire: reo tahiti, reo paumutu…
2- la question identitaire n’est vraiment plus à l’ordre du jour depuis plusieurs années et franchement, il est temps de regarder l’horizon plutôt que le pic du Orohena.
Pense à ce que tu apportes aux gens qui t"entourent, en tant qu’être humain, à ce que tu apportes à ton pays, oui, mais au delà de nos frontières, quoi de neuf?
Polynesien, habitant des îles. Mais la frontière du sang, frontière du sol, ne se calcule qu’en PIB aujourd’hui.
Du point de vue éthique, nous ne pouvons nous valoriser, nous ne pouvons exister, qu’en faisant nos preuves en dehors de nos frontières.
Hier il y a eu un excellent reportage sur papa Auguste, pêcheur à Mahina. Voilà ce que je respecte et ce que j’admire dans mon pays, mon "chez moi". La vie de papa Auguste et de ses mo’otua est bien différente de la vie quotidienne de nombreux polynésiens.
Quel dommage que ces partis comme le TAVINI s’approprie et OBLIGE nos gens à choisir entre le mode de vie de papa Auguste et celui du commun des mortels qui fait boulot-voiture-dodo. OBLIGE nos gens à choisir "une identité une langue une expression une attitude".
Nos différences sont nos richesses.
L’acceptation des différences n’étaient pas un problème jusqu’à ce que ces politiques en fassent un hors-d’oeuvre, pour collecter des bulletins de vote.
no more comment. Just fiu.
Excellent article Mana, étonnant qu’il n’y ait pas eu de réactions.
1- "reo ma’ohi" ne veut rien dire: reo tahiti, reo paumutu…
2- la question identitaire n’est vraiment plus à l’ordre du jour depuis plusieurs années et franchement, il est temps de regarder l’horizon plutôt que le pic du Orohena.
Pense à ce que tu apportes aux gens qui t"entourent, en tant qu’être humain, à ce que tu apportes à ton pays, oui, mais au delà de nos frontières, quoi de neuf?
Polynesien, habitant des îles. Mais la frontière du sang, frontière du sol, ne se calcule qu’en PIB aujourd’hui.
Du point de vue éthique, nous ne pouvons nous valoriser, nous ne pouvons exister, qu’en faisant nos preuves en dehors de nos frontières.
Hier il y a eu un excellent reportage sur papa Auguste, pêcheur à Mahina. Voilà ce que je respecte et ce que j’admire dans mon pays, mon "chez moi". La vie de papa Auguste et de ses mo’otua est bien différente de la vie quotidienne de nombreux polynésiens.
Quel dommage que ces partis comme le TAVINI s’approprie et OBLIGE nos gens à choisir entre le mode de vie de papa Auguste et celui du commun des mortels qui fait boulot-voiture-dodo. OBLIGE nos gens à choisir "une identité une langue une expression une attitude".
Nos différences sont nos richesses.
L’acceptation des différences n’étaient pas un problème jusqu’à ce que ces politiques en fassent un hors-d’oeuvre, pour collecter des bulletins de vote.
no more comment. Just fiu.
Merci pour ce billet très bien écrit, j’adore
Merci pour ce billet très bien écrit, j’adore
On n’a toujours pas répondu à ma question. On se dégonfle?
Le pinson, la réponse c’est un polynésien de coeur et d’adoption mais il se doit de conserver et ne pas renier sa propre identité.
Et pour sa valise, c’est à lui de décider et à personne d’autre. Sa vie privée lui appartient.
C’est la première fois que Mahe fait un compliment aux auteurs de billet, c’est à mettre dans les annales!
Merci Mahe pour Mana. OUF! Je commençais à désespérer!
Lepinson, la réponse est dans le dernier paragraphe de Mana. Il faut éviter d’être seulement de passage, vouloir se remplir les poches, vivre entre soi, et avoir déjà décidé, un jour, de partir. A contrario, celui qui s’intéresse à ce pays, à son peuple tel qu’il est aujourd’hui et maintenant, c’est à dire déjà très métissé, veut participer à sa construction et a décidé dans sa tête d’y rester, de s’y marier ou d’y fonder une famille et d’avoir des enfants, est polynésien. Ce n’est pas la définition de certains( suivez mon regard…) mais c’est la mienne.
Le Pinson,
C’est le danger des politiques nationalistes: la sélection sur quelque critère que ce soit, de ce que peut être le "citoyen" local.
foncièrement injuste. Notre île est un carrefour, un croisement d’ethnies. Biensûr que cet homme qui est ici depuis 50 ans et qui a des enfants doit être considéré comme un insulaire! il serait ridicule de considérer cet homme comme un "étranger".
ce qui me dérange, ce sont les gens de notre pays qui sèment la haine, la discorde. Si seulement ceux là on pouvait les exclure…
ce pays appartient à ceux qui l’aiment, les autres… (je suis d’avis de Sarkozy bien sûr) les autres qui ne s’y plaisent pas, n’ont qu’à partir. La planète est assez grande pour tous les hommes.
Hiro, je suis avec toi.
Merci pour vos encouragements
LE PINSON => Pour moi l’homme dont vous parlez Monsieur, n’est polynésien que s’il le souhaite. Il ne sera pas refusé dans la communauté mais ne sera pas supplier non plus. Tout dépend de son envie d’être intégré dans ce cercle.
Vous me direz que je suis utopiste, peut être, en tout cas ce que je pense c’est que même le plus indépendantiste des polynésiens (sans être raciste) a du respect envers les gens qui s’intègrent et qui font un effort pour leur parler sans être hautain et colonisateur.
Maintenant que nous avons réfléchis à qu’est-ce qu’un Polynésien, il faudrait pouvoir commencer à réfléchir qui pourra voter lors de l’autodétermination. Est-ce qu’on ferra un copier-coller de la Nouvelle Calédonie ? Ou de part notre différence de pluriculturalisme et de métissage nous allons faire différemment ?
Ce qui est sûre aujourd’hui c’est que le destin de la Nouvelle Calédonie et de la Polynésie Française ne sont pas colinéaire car ce sont deux visions totalement différent du point vue économique et social. Maintenant quel choix ?
C’est peut être un peu tôt…
Merci pour vos encouragements
LE PINSON => Pour moi l’homme dont vous parlez Monsieur, n’est polynésien que s’il le souhaite. Il ne sera pas refusé dans la communauté mais ne sera pas supplier non plus. Tout dépend de son envie d’être intégré dans ce cercle.
Vous me direz que je suis utopiste, peut être, en tout cas ce que je pense c’est que même le plus indépendantiste des polynésiens (sans être raciste) a du respect envers les gens qui s’intègrent et qui font un effort pour leur parler sans être hautain et colonisateur.
Maintenant que nous avons réfléchis à qu’est-ce qu’un Polynésien, il faudrait pouvoir commencer à réfléchir qui pourra voter lors de l’autodétermination. Est-ce qu’on ferra un copier-coller de la Nouvelle Calédonie ? Ou de part notre différence de pluriculturalisme et de métissage nous allons faire différemment ?
Ce qui est sûre aujourd’hui c’est que le destin de la Nouvelle Calédonie et de la Polynésie Française ne sont pas colinéaire car ce sont deux visions totalement différent du point vue économique et social. Maintenant quel choix ?
C’est peut être un peu tôt…
Merci pour toutes ces réponses qui me rassurent. Merci Hinanui de préciser qu’un tel homme ne doit pas renier son identité. C’et important. Et bien sûr que le respect mutuel doit toujours régner. Bon courage à tous.
Merci pour toutes ces réponses qui me rassurent. Merci Hinanui de préciser qu’un tel homme ne doit pas renier son identité. C’et important. Et bien sûr que le respect mutuel doit toujours régner. Bon courage à tous.
Qu'en pensez-vous ?
Ami lecteur, amie lectrice, un petite information à votre intention pour vous faciliter la rédaction de votre réaction. Politita modère a posteriori les commentaires. Un nouveau filtre permet de mettre en ligne immédiatement les commentaires qui ne semblent pas injurieux.
Ce filtre n'est en aucun cas parfait et certains commentaires déplacés seront rectifiés après coup ou, plus embêtant, certains commentaires très corrects peuvent ne pas passer de suite. Nous les validerons peu de temps après.
Votre participation à cette discussion implique vous soyez poli envers tous, même ceux que vous n'aimez pas ;) Nous vous remercions pour votre compréhension et vous souhaitons un agréable commentaire.