DE L’USAGE EXCLUSIF DE LA LANGUE TAHITIENNE PAR JACQUI DROLLET

Par lebop • 23 November 2006

Jacqui DROLLET a décidé de parler “exclusivement” la langue tahitienne à l’Assemblée de la Polynésie française.Outre le fait de ne pas respecter la Loi et de provoquer inutilement l’Etat, ce procédé relève du plus profond mépris vis à vis des représentants de la population qui souhaitent participer intégralement aux débats de cette institution et qui n’ont qu’un seul défaut, celui de respecter les lois et les institutions d’un Pays autonome. Car ces représentants sont justement mandatés par la population pour la représenter et défendre ce qu’ils estiment être son intérêt.Or, le Vice-Président les empêche de faire correctement leur travail, malgré toute leur bonne volonté en créant délibérément une “incommunicabilité”.Au lieu de rassembler, il divise d’une manière particulièrement mesquine et inutile.Quelle leçon de citoyenneté, de civisme et de laïcité il adresse à notre population et à nos enfants !

Cette idéologie d’exclusion foule aux pieds nos institutions actuelles. En effet, jusqu’à nouvel ordre, nous sommes encore dans un régime d’autonomie au sein de la République française. Et comble du comble, ceux des représentants qui veulent respecter la loi républicaine sont niés par ceux qui la violent par un tel comportement. Et cette action, que les défenseurs de l’UPLD se rassurent, n’était pourtant pas annoncée dans sa profession de foi…

Il est aussi pour le moins piquant que Monsieur DROLLET veuille imposer aux élus marquisiens, mangaréviens et paumotu, son “monolinguisme tahitiano-tahitien”, alors que son collègue ministre de l’éducation parle dans le même temps de bilinguisme ou de trilinguisme…. Quelle preuve de cohérence gouvernementale par celui-là même qui en est chargé !

Est-ce une manière pour lui de se libérer de la frustration de s’être aplati devant les revendications des iliens, d’avoir avalé de grosses couleuvres, mangé son chapeau et rangé aux vestiaires toutes les idées qui lui tenaient à coeur dans son projet de budget ? Quel drôle de défoulement et de revanche.

En supposant que Monsieur DROLLET veuille continuer longtemps à s’assoir sur la loi républicaine, il serait urgent que l’Assemblée de Polynésie française mette en place un service d’interprétariat, à l’instar de ce qui se passe, toutes proportions gardées, au Parlement européen. Celà fera encore des dépenses inutiles, mais au point où on en est, le Pays n’est pas à quelques dizaines de millions de F CFP près, n’est ce pas ?

Mais si Monsieur DROLLET voulait être logique jusqu’au bout, il devrait aussi s’exprimer en tahitien à ses conférences de presse, s’adresser en tahitien à tous ses proches collaborateurs, rédiger ses courriers officiels en tahitien, traduire ses documents budgétaires en tahitien, élaborer les textes règlementaires en tahitien ( délibérations, arrêtés, circulaires….) etc, etc… Pourquoi s’arrêter en si bon chemin ? Pourquoi ne pas imposer la langue tahitienne dans les écoles polynésiennes ? dans les recrutements dans la fonction publique ? Il créerait, par cette logique, beaucoup d’emplois pour les “polynésiens”, tels qu’il les définit, lui et le Président du Pays.

En fait, il ne faut pas donner une haute importance philosophique à ce comportement qui flatte le nationalisme exacerbé de sa clientèle qui, rappelons-le est minoritaire dans la population. Une démagogie vis à vis de son propre camp en quelque sorte. Celà ne mange pas de pain. On trouve des satisfactions là où on peut.

Il ne faut pas y voir plus que de la mesquinerie et un manque de courage en ce temps de discussion budgétaire où les arguments et les questions de l’opposition risquent d’être particulièrement affutés.Car malgré toute la beauté de la langue tahitienne, celle-ci ne se prête pas à des discussions particulièrement techniques et spécialisées sur des thématiques extrêmement variées. C’est la réalité objective.

J’ai d’ailleurs une question à nos linguistes confirmés : comment traduit-on “impôt sur les plus-values foncières et immobilières” ?

Une autre réalité objective, c’est que la totalité des représentants à l’Assemblée de la Polynésie française et au moins 80 % de la population parle le français, alors que l’inverse n’est pas vrai.

En fait, Monsieur Jacqui DROLLET, tout content de son stratagème, ne se rend même pas compte que son procédé monolinguistique, censé procurer une jouissance personnelle, est contre-productif. La population l’observe. Et il ne fait que renforcer auprès de larges catégories de la population son image d’arrogance, de dogmatisme et d’entêtement, déjà largement partagée par les forces vives du Pays. Il s’agit là d’un exercice “sado-masochiste” assez surprenant.Mais, après tout, comme dit la chanson, il est libre, Jacqui.Libre de persévérer dans l’erreur. Et on peut compter sur lui pour “père-sévérer”.

Commentaires

Par gerald le 24 November 2006 at 0:36

Iaorana / bonjour

La démarche de Drollet est parfaitement cohérente avec le nationalisme indépendantiste de la mouvance taviniste.

Dans une démarche indépendantiste, la préférence linguistique est la première arme pour décourager les francophones de rester, d’autre part la langue est le premier élément galvanisateur d’une nation.

Cette affaire ne me surprend donc en rien , elle est dans la parfaite logique taviniste pour rendre l’indépendance totalement inéluctable, la langue française étant le lien principal qui relie la Polynésie à la métropole au point de vue culturel (sans parler de la finance).

Maintenant, décréter le maohi comme langue officielle risque fort de dégrader la situation de la Polynésie, car malgré son intérêt linguistique légitime, comme toute autre langue d’ailleur, le maohi ou plus exactement le reo tahiti est parlé par 200 ou 300000 personnes grand max dans le monde, et personne à l’extérieur de la Polynésie (dans le monde du business ou de la science en tout cas) va investir dans l’apprentissage de cette langue.

Donc à terme et en final, par obligation, l’anglais va s’imposer en remplaçant la langue française, l’anglais qui est déjà la langue officielle du forum du pacifique. OT aura atteint son rêve, satelliser la Polynésie autour de la Nouvelle Zélande et de l’Australie.

Par gerald le 24 November 2006 at 0:36

Iaorana / bonjour

La démarche de Drollet est parfaitement cohérente avec le nationalisme indépendantiste de la mouvance taviniste.

Dans une démarche indépendantiste, la préférence linguistique est la première arme pour décourager les francophones de rester, d’autre part la langue est le premier élément galvanisateur d’une nation.

Cette affaire ne me surprend donc en rien , elle est dans la parfaite logique taviniste pour rendre l’indépendance totalement inéluctable, la langue française étant le lien principal qui relie la Polynésie à la métropole au point de vue culturel (sans parler de la finance).

Maintenant, décréter le maohi comme langue officielle risque fort de dégrader la situation de la Polynésie, car malgré son intérêt linguistique légitime, comme toute autre langue d’ailleur, le maohi ou plus exactement le reo tahiti est parlé par 200 ou 300000 personnes grand max dans le monde, et personne à l’extérieur de la Polynésie (dans le monde du business ou de la science en tout cas) va investir dans l’apprentissage de cette langue.

Donc à terme et en final, par obligation, l’anglais va s’imposer en remplaçant la langue française, l’anglais qui est déjà la langue officielle du forum du pacifique. OT aura atteint son rêve, satelliser la Polynésie autour de la Nouvelle Zélande et de l’Australie.

Par BigDew le 24 November 2006 at 1:18

Drollet a raison de s’exprimer en tahitien. C’est parti intégrante de notre culture. Si vous parlez pas tahitien, apprenez-le ou au moins faîtes l’effort de le faire.

Je suis pour la langue anglaise, car ne sommes nous pas entouré par des pays anglophones? Ben si. Est-ce que le français est la langue des affaires? Ben non.

Je salut le trilinguisme. Il ne peut que nous faire du bien à nous tous polynésiens.

La question n’est pas de parler tahitien, Big dew. La question est de parler tahitien exprès pour exclure les autres et les frapper d’ostracisme. Si tu estimes que c’est bien et si tu estimes que tes injonctions ( Parlez tahitien, sinon partez !) sont appropriées, libre à toi. Tu es sur la bonne voie de la xénophobie. Pourquoi n’avez-vous pas annoncé la couleur avant les élections ?

Décidément, la stratégie " profil bas avant les élections" et "suffisance nationaliste" après apparait au grand jour. C’est bien, continuez comme celà. Les masques tombent.

Par mamaia le 24 November 2006 at 9:05

Teva, il me semble pas que Big Dew a dit : "Parlez tahitien, sinon partez !". Vous avez décidément tendance à entendre ce qui vous arrange.

Ensuite, quand tu dis : "Pourquoi n’avez-vous pas annoncé la couleur avant les élections ?"… c’est relativement drôle, vu que tu n’as pas voté pour l’upld. En effet, si tu avais lu le programme de l’upld, tu aurais vu que la réhabilitation du reo maohi y figurait.

Par mamaia le 24 November 2006 at 9:05

Teva, il me semble pas que Big Dew a dit : "Parlez tahitien, sinon partez !". Vous avez décidément tendance à entendre ce qui vous arrange.

Ensuite, quand tu dis : "Pourquoi n’avez-vous pas annoncé la couleur avant les élections ?"… c’est relativement drôle, vu que tu n’as pas voté pour l’upld. En effet, si tu avais lu le programme de l’upld, tu aurais vu que la réhabilitation du reo maohi y figurait.

Par ah bon le 24 November 2006 at 9:34

iaorana,
drôlet ou l’arroseur arrosé.
kohumoetini a décidé de ne s’adresser qu’en marquisien à l’AT tant que drôlet persistera à s’y exprimer en reo maohi.
René veut lui poser des questions en marquisien et il veut que le drôle lui réponde en maohi ou même en français.
le problème c’est que le drôle ne comprend pas le marquisien et qu’ils ne sont que 2 à le parler à l’AT.
drôlet pour jouer au kéké a félicité René de parler dans la langue de son île, le problème lui a répondu rené kohumoetini c’est que "je ne te demande pas des félicitations je te demande de me répondre à mes questions". un vrai dialogue de sourd.
la "pôvrrrre tamara a même finit par lui dire du haut du perchoir qu’elle ne comprenait pas et qu’il serait bon que rené s’adresse à l’at en tahitien, pourquoi ??? le marquisien n’est-il pas aussi polynésien que le tahitien ??
demain gaston flosse va s’adresser à l’AT en mangarévien et les paumotu en reo paumotu.
décidément je n’ai jamais vu des gamins pareils.

Par ah bon le 24 November 2006 at 9:34

iaorana,
drôlet ou l’arroseur arrosé.
kohumoetini a décidé de ne s’adresser qu’en marquisien à l’AT tant que drôlet persistera à s’y exprimer en reo maohi.
René veut lui poser des questions en marquisien et il veut que le drôle lui réponde en maohi ou même en français.
le problème c’est que le drôle ne comprend pas le marquisien et qu’ils ne sont que 2 à le parler à l’AT.
drôlet pour jouer au kéké a félicité René de parler dans la langue de son île, le problème lui a répondu rené kohumoetini c’est que "je ne te demande pas des félicitations je te demande de me répondre à mes questions". un vrai dialogue de sourd.
la "pôvrrrre tamara a même finit par lui dire du haut du perchoir qu’elle ne comprenait pas et qu’il serait bon que rené s’adresse à l’at en tahitien, pourquoi ??? le marquisien n’est-il pas aussi polynésien que le tahitien ??
demain gaston flosse va s’adresser à l’AT en mangarévien et les paumotu en reo paumotu.
décidément je n’ai jamais vu des gamins pareils.

Par ah bon le 24 November 2006 at 9:34

iaorana,
drôlet ou l’arroseur arrosé.
kohumoetini a décidé de ne s’adresser qu’en marquisien à l’AT tant que drôlet persistera à s’y exprimer en reo maohi.
René veut lui poser des questions en marquisien et il veut que le drôle lui réponde en maohi ou même en français.
le problème c’est que le drôle ne comprend pas le marquisien et qu’ils ne sont que 2 à le parler à l’AT.
drôlet pour jouer au kéké a félicité René de parler dans la langue de son île, le problème lui a répondu rené kohumoetini c’est que "je ne te demande pas des félicitations je te demande de me répondre à mes questions". un vrai dialogue de sourd.
la "pôvrrrre tamara a même finit par lui dire du haut du perchoir qu’elle ne comprenait pas et qu’il serait bon que rené s’adresse à l’at en tahitien, pourquoi ??? le marquisien n’est-il pas aussi polynésien que le tahitien ??
demain gaston flosse va s’adresser à l’AT en mangarévien et les paumotu en reo paumotu.
décidément je n’ai jamais vu des gamins pareils.

Par Etetera le 24 November 2006 at 10:05

iaorana

La démarche de Drolle de lait est effectivement une démarche contre-productive ET surtout il lle fait CONTRE ceux de son gouvernement qui peinent à s’exprimer en reo tahiti !!!
Combien sont-ils au gouv actuel à suffisamment maitriser le reo tahiti pour discuter des affaires du "péi" dans notre langue ? très peu non ?

Cela me rappelle un rass à Bordeaux, il y a quelques années. Il y avait un atelier super intéressant concernant les problèmes fonciers (sujet oh combien important chez nous !). Ben, ils ont décidé que ce serait entièrement en reo tahiti et les étudiants qui ne la maitrisaient pas pffft tant pis pour eux !!!
Exactement le même comportement que le Drolle finalement ! Pourquoi une telle exclusion d’une partie des maohi ?

Ce n’est pas comme cela que l’on arrivera à intéresser les gens à se réapproprier la langue de leurs parents et/ou grands-parents. Il devrait demander des conseils à Raapoto !!

Par contre, je suis pour le fait d’autoriser certains élus à s’exprimer dans la langue dans laquelle ils sont le plus à l’aise sinon ils n’arrivent pas à exprimer correctement leurs avis, propositions et c’est dommage et dommageable pour tous. En ce sens, j’appuie l’initiative de GF pour cette liberté d’expression (avec il est vrai nécessité de frais supplémentaires pour les traductions de toutes les langues maohi).
Ce que je n’accepte pas, par contre, c’est cette arrogance envers les autres maohi dont fait preuve le Drolle !

Je fais une entorse à la règle en posant une question pas utile mais … : parle-t-il en reo tahiti à sa femme qui, parait-il, serait farani ? si on m’a mal informée, je m’en excuse sinon c’est une question que je me pose fortement car si elle est farani, la renverra-t-il par bateau avec les autres en France ?
Je ferme ma parenthèse qui n’avait rien à voir avec le sujet. Si ma question est vraiment trop … merci de l’enlever.

Par Etetera le 24 November 2006 at 10:05

iaorana

La démarche de Drolle de lait est effectivement une démarche contre-productive ET surtout il lle fait CONTRE ceux de son gouvernement qui peinent à s’exprimer en reo tahiti !!!
Combien sont-ils au gouv actuel à suffisamment maitriser le reo tahiti pour discuter des affaires du "péi" dans notre langue ? très peu non ?

Cela me rappelle un rass à Bordeaux, il y a quelques années. Il y avait un atelier super intéressant concernant les problèmes fonciers (sujet oh combien important chez nous !). Ben, ils ont décidé que ce serait entièrement en reo tahiti et les étudiants qui ne la maitrisaient pas pffft tant pis pour eux !!!
Exactement le même comportement que le Drolle finalement ! Pourquoi une telle exclusion d’une partie des maohi ?

Ce n’est pas comme cela que l’on arrivera à intéresser les gens à se réapproprier la langue de leurs parents et/ou grands-parents. Il devrait demander des conseils à Raapoto !!

Par contre, je suis pour le fait d’autoriser certains élus à s’exprimer dans la langue dans laquelle ils sont le plus à l’aise sinon ils n’arrivent pas à exprimer correctement leurs avis, propositions et c’est dommage et dommageable pour tous. En ce sens, j’appuie l’initiative de GF pour cette liberté d’expression (avec il est vrai nécessité de frais supplémentaires pour les traductions de toutes les langues maohi).
Ce que je n’accepte pas, par contre, c’est cette arrogance envers les autres maohi dont fait preuve le Drolle !

Je fais une entorse à la règle en posant une question pas utile mais … : parle-t-il en reo tahiti à sa femme qui, parait-il, serait farani ? si on m’a mal informée, je m’en excuse sinon c’est une question que je me pose fortement car si elle est farani, la renverra-t-il par bateau avec les autres en France ?
Je ferme ma parenthèse qui n’avait rien à voir avec le sujet. Si ma question est vraiment trop … merci de l’enlever.

Par pipo!!!! le 24 November 2006 at 11:37

Pepe tama tu devrai supprimer le post 2 de big dew qui est ouvertement raciste et qui n’apporte rien comme tu en menace hinanui sur un autre post (commentaire N°33 je crois) et tu devrais également demander à big dew "d’arrêter ses spamings improductifs" (je te cite de mémoire)! Si tu ne le fais pas tu es injuste et tu te lances dans une censure d’un autre temps avec toutes les dérives malheureuses et que l’on connait et surtout un parti pris inadmissible!

Pipo, t’as un probleme avec mes posts? Expliques toi au lieu de dire n’importe quoi.

Oui, d’accord Drollet a totalement tort de s’exprimer en tahitien si le but est d’exclure les autres du debat. Par ailleurs, Pipo, tu devrais dire aux elus de l’opposition de dire n’importe quoi et d’insulter Drollet pendant les debats.

Mamaia, si tu sais pas lire, cesses de dire n’importe quoi.

Par Le Nono le 24 November 2006 at 14:08

<<…Mamaia, si tu sais pas lire, cesses de dire n’importe quoi…>>(Big Dew)

?????????????????????????????????????????????????

Le Nono(heu…je ne dois pas savoir lire non plus)

Par Le Nono le 24 November 2006 at 14:08

<<…Mamaia, si tu sais pas lire, cesses de dire n’importe quoi…>>(Big Dew)

?????????????????????????????????????????????????

Le Nono(heu…je ne dois pas savoir lire non plus)

Par Le Nono le 24 November 2006 at 14:08

<<…Mamaia, si tu sais pas lire, cesses de dire n’importe quoi…>>(Big Dew)

?????????????????????????????????????????????????

Le Nono(heu…je ne dois pas savoir lire non plus)

Utiliser délibérément une langue, quelle qu’elle soit, qui est, par définition, un vecteur de communication et de compréhension, comme un instrument de non-communication et de division est proprement incroyable. Il y a une perversité dans l’esprit que je n’arrive pas à comprendre.

Jacqui Drollet en a rêvé. Jacqui DROLLET l’a fait. C’est vraiment mesquin et petit. Drôle d’image que donne cet homme politique à la population et notamment aux jeunes.

big dew arrête d’être agressif ainsi, je réponds juste à pépé tama qui annonce dans le sujet précédent (au post 41) qu’il va censurer hinanui, parceque ses propos ne lui plaisent pas, qu’ils ne sont pas constructifs et qu’ils sont soi-diant agressifs ! Je lui dis donc de censurer tes propos qui sont racistes et agressifs ce dont tu es coutumier du fait sur ce site! A pépé tama d’être cohérent et de montrer son abscence de parti pris en censurant des deux côtés ou sinon son objectivité va être sérieusement remise en cause!Ton attitude est réguliérement violente et excessive il suffit de voir ta réponse en post 8 alors que je ne m’adressais même pas à toi! ALORS PEPE TAMA AU BOULOT FAIS REGNER TA CENSURE ET VIVE LE RETOUR AU BON VIEUX TEMPS !!!

big dew arrête d’être agressif ainsi, je réponds juste à pépé tama qui annonce dans le sujet précédent (au post 41) qu’il va censurer hinanui, parceque ses propos ne lui plaisent pas, qu’ils ne sont pas constructifs et qu’ils sont soi-diant agressifs ! Je lui dis donc de censurer tes propos qui sont racistes et agressifs ce dont tu es coutumier du fait sur ce site! A pépé tama d’être cohérent et de montrer son abscence de parti pris en censurant des deux côtés ou sinon son objectivité va être sérieusement remise en cause!Ton attitude est réguliérement violente et excessive il suffit de voir ta réponse en post 8 alors que je ne m’adressais même pas à toi! ALORS PEPE TAMA AU BOULOT FAIS REGNER TA CENSURE ET VIVE LE RETOUR AU BON VIEUX TEMPS !!!

big dew arrête d’être agressif ainsi, je réponds juste à pépé tama qui annonce dans le sujet précédent (au post 41) qu’il va censurer hinanui, parceque ses propos ne lui plaisent pas, qu’ils ne sont pas constructifs et qu’ils sont soi-diant agressifs ! Je lui dis donc de censurer tes propos qui sont racistes et agressifs ce dont tu es coutumier du fait sur ce site! A pépé tama d’être cohérent et de montrer son abscence de parti pris en censurant des deux côtés ou sinon son objectivité va être sérieusement remise en cause!Ton attitude est réguliérement violente et excessive il suffit de voir ta réponse en post 8 alors que je ne m’adressais même pas à toi! ALORS PEPE TAMA AU BOULOT FAIS REGNER TA CENSURE ET VIVE LE RETOUR AU BON VIEUX TEMPS !!!

Par hinanui le 24 November 2006 at 19:05

chapeau aux commentaires de teva, ah bon et etetera. c’est tres juste. les analyses sont éclairées et fort bien argumentées.

je souhaiterai également rajouter un autre argument . drollet s’est exprimé en tahitien au cours de cette séance, c’est uniquement parce-qu’il ne maitrîse pas ses dossiers relatifs aux finances et il a préféré ne pas avoir à répondre aux questions techniques difficiles en français tout simplement . les réponses auraient été techniques et je défie même drollet de pouvoir répondre en tahitien sur le plan technique. marius raapoto qui s’exprime merveilleusement en tahitien n’aurait même pas pu le faire alors un drollet qui n’arrive même pas à sa cheville dans l’expression de la langue tahitienne aurait , bien sur ,été incapable de le faire.
en fait, tout cela pour vous dire qu’il a fuit ses responsabilités en sa qualité de vice -président, c’est une honte pour notre pays!!! que de suffisance!!!
il s’est exprimé en tahitien pour fuir les questions techniques embarrassantes ! on revient malheureusement toujours aux mêmes défauts d’une partie de cette équipe: fainéantisme et incompétence!!!

par ailleurs, pipo merci de prendre ma défense. je ne penses pas que pépé tama ait un parti pris mais il est vrai qu’il est indulgent avec les indépendantistes zélés ( parfois certains ou certaines sont grossiers mais cela ne me touche pas) et plus dur avec les filles! il doit être misogine tout simplement!! je plaisantes!!! sans rancune pépé tama mais pipo a raison, la censure est d’un autre temps , celui de la chine communiste bien rouge .
je n’ai jamais traité une personne de c….. et pourtant j’ai déjà lu ce type d’insulte sur ce blog par des indépendantistes zélés au risque de me répéter.

Par hinanui le 24 November 2006 at 19:05

chapeau aux commentaires de teva, ah bon et etetera. c’est tres juste. les analyses sont éclairées et fort bien argumentées.

je souhaiterai également rajouter un autre argument . drollet s’est exprimé en tahitien au cours de cette séance, c’est uniquement parce-qu’il ne maitrîse pas ses dossiers relatifs aux finances et il a préféré ne pas avoir à répondre aux questions techniques difficiles en français tout simplement . les réponses auraient été techniques et je défie même drollet de pouvoir répondre en tahitien sur le plan technique. marius raapoto qui s’exprime merveilleusement en tahitien n’aurait même pas pu le faire alors un drollet qui n’arrive même pas à sa cheville dans l’expression de la langue tahitienne aurait , bien sur ,été incapable de le faire.
en fait, tout cela pour vous dire qu’il a fuit ses responsabilités en sa qualité de vice -président, c’est une honte pour notre pays!!! que de suffisance!!!
il s’est exprimé en tahitien pour fuir les questions techniques embarrassantes ! on revient malheureusement toujours aux mêmes défauts d’une partie de cette équipe: fainéantisme et incompétence!!!

par ailleurs, pipo merci de prendre ma défense. je ne penses pas que pépé tama ait un parti pris mais il est vrai qu’il est indulgent avec les indépendantistes zélés ( parfois certains ou certaines sont grossiers mais cela ne me touche pas) et plus dur avec les filles! il doit être misogine tout simplement!! je plaisantes!!! sans rancune pépé tama mais pipo a raison, la censure est d’un autre temps , celui de la chine communiste bien rouge .
je n’ai jamais traité une personne de c….. et pourtant j’ai déjà lu ce type d’insulte sur ce blog par des indépendantistes zélés au risque de me répéter.

Par hinanui le 24 November 2006 at 19:05

chapeau aux commentaires de teva, ah bon et etetera. c’est tres juste. les analyses sont éclairées et fort bien argumentées.

je souhaiterai également rajouter un autre argument . drollet s’est exprimé en tahitien au cours de cette séance, c’est uniquement parce-qu’il ne maitrîse pas ses dossiers relatifs aux finances et il a préféré ne pas avoir à répondre aux questions techniques difficiles en français tout simplement . les réponses auraient été techniques et je défie même drollet de pouvoir répondre en tahitien sur le plan technique. marius raapoto qui s’exprime merveilleusement en tahitien n’aurait même pas pu le faire alors un drollet qui n’arrive même pas à sa cheville dans l’expression de la langue tahitienne aurait , bien sur ,été incapable de le faire.
en fait, tout cela pour vous dire qu’il a fuit ses responsabilités en sa qualité de vice -président, c’est une honte pour notre pays!!! que de suffisance!!!
il s’est exprimé en tahitien pour fuir les questions techniques embarrassantes ! on revient malheureusement toujours aux mêmes défauts d’une partie de cette équipe: fainéantisme et incompétence!!!

par ailleurs, pipo merci de prendre ma défense. je ne penses pas que pépé tama ait un parti pris mais il est vrai qu’il est indulgent avec les indépendantistes zélés ( parfois certains ou certaines sont grossiers mais cela ne me touche pas) et plus dur avec les filles! il doit être misogine tout simplement!! je plaisantes!!! sans rancune pépé tama mais pipo a raison, la censure est d’un autre temps , celui de la chine communiste bien rouge .
je n’ai jamais traité une personne de c….. et pourtant j’ai déjà lu ce type d’insulte sur ce blog par des indépendantistes zélés au risque de me répéter.

Par BigDew le 25 November 2006 at 1:53

Pipo, je ne sais pas pourquoi tu dis que je suis aggressif et xenophobe. Tu dois confondre. Relis donc tes propos avant d’accuser les autres.

Le pays n’est pas en situation catastrophique comme toi et les autres le disent. Oui, le gouvernement n’est pas parfait et certains ministres sont incompetents et doivent partir. Oscar Temaru n’est pas le plus intelligent des presidents ni le plus gestionnaire. Mais on est bien loin de la gouvernance Flosse, n’est-ce pas?

Par BigDew le 25 November 2006 at 1:53

Pipo, je ne sais pas pourquoi tu dis que je suis aggressif et xenophobe. Tu dois confondre. Relis donc tes propos avant d’accuser les autres.

Le pays n’est pas en situation catastrophique comme toi et les autres le disent. Oui, le gouvernement n’est pas parfait et certains ministres sont incompetents et doivent partir. Oscar Temaru n’est pas le plus intelligent des presidents ni le plus gestionnaire. Mais on est bien loin de la gouvernance Flosse, n’est-ce pas?

Par BigDew le 25 November 2006 at 1:53

Pipo, je ne sais pas pourquoi tu dis que je suis aggressif et xenophobe. Tu dois confondre. Relis donc tes propos avant d’accuser les autres.

Le pays n’est pas en situation catastrophique comme toi et les autres le disent. Oui, le gouvernement n’est pas parfait et certains ministres sont incompetents et doivent partir. Oscar Temaru n’est pas le plus intelligent des presidents ni le plus gestionnaire. Mais on est bien loin de la gouvernance Flosse, n’est-ce pas?

Etetera,
Effectivement, au cours du rassemblement des étudiants à Bordeau, le débat sur le thème du foncier en Reo Tahiti a indigné plus d’un, et en particulier un certain Stanley Cross.
Ce dernier n’est-il pas devenu le plus fervent "défenseur "du Reo Tahiti?
Jusqu’à revendiquer le Reo Tahiti comme thème de propagande principal pour sa campagne éléctorale?
Bien sûr, je l’en félicite, bravo!
Voilà un bon exemple de réalisme retardé (15 ans après) vaut mieux tard que jamais!

Il faut que le Reo Tahiti soit une langue véhiculaire et non vernaculaire comme certain la considère.C’est une trés belle langue et également poétique!

Certe, l’anglais est nécessaire dans le mileu du business, mais apprenez également le Mandarin, c’est la langue du business de demain!

Notez bien que je dissocie le Reo Tahiti du Reo Maohi!

Mais s’agissant des débats en Tahitien à l’APF, le "drôle monsieur ministre" joue parfaitement son rôle de clown, car, n’ayant pas la maitrise du sujet(budget/finance) et biologiste de formation.

Jacki tane, si les chaussures sont trop grandes, il ne faut pas avoir honte de dire "je ne sais pas"!Fais comme ton prédécesseur, démissionne! E iaha e fa’ahua!
Au risque de foutre le Pays dans le chaos

Le grand drame dans notre Fenua:
C’est "l’Incapacité d’avouer ses limites de compétence"
Est-ce une honte d’avouer ses limites intellectuelles?
Et de dire…….Non!………….je ne sais pas……Voilà une preuve de Courage et de Dignité!
C’est cela qui fait grandir les grands!
Faaitoito

Etetera,
Effectivement, au cours du rassemblement des étudiants à Bordeau, le débat sur le thème du foncier en Reo Tahiti a indigné plus d’un, et en particulier un certain Stanley Cross.
Ce dernier n’est-il pas devenu le plus fervent "défenseur "du Reo Tahiti?
Jusqu’à revendiquer le Reo Tahiti comme thème de propagande principal pour sa campagne éléctorale?
Bien sûr, je l’en félicite, bravo!
Voilà un bon exemple de réalisme retardé (15 ans après) vaut mieux tard que jamais!

Il faut que le Reo Tahiti soit une langue véhiculaire et non vernaculaire comme certain la considère.C’est une trés belle langue et également poétique!

Certe, l’anglais est nécessaire dans le mileu du business, mais apprenez également le Mandarin, c’est la langue du business de demain!

Notez bien que je dissocie le Reo Tahiti du Reo Maohi!

Mais s’agissant des débats en Tahitien à l’APF, le "drôle monsieur ministre" joue parfaitement son rôle de clown, car, n’ayant pas la maitrise du sujet(budget/finance) et biologiste de formation.

Jacki tane, si les chaussures sont trop grandes, il ne faut pas avoir honte de dire "je ne sais pas"!Fais comme ton prédécesseur, démissionne! E iaha e fa’ahua!
Au risque de foutre le Pays dans le chaos

Le grand drame dans notre Fenua:
C’est "l’Incapacité d’avouer ses limites de compétence"
Est-ce une honte d’avouer ses limites intellectuelles?
Et de dire…….Non!………….je ne sais pas……Voilà une preuve de Courage et de Dignité!
C’est cela qui fait grandir les grands!
Faaitoito

Par Etetera le 25 November 2006 at 4:51

je suis entièrement d’accord pour reprendre possession de notre langue. Mais je n’ai pas été indignée à l’époque juste blessée d’avoir été mise de côté alors qu’on ne m’a pas donné la chance d’apprendre à lire, écrire et parler notre langue correctement.
J’érais encore au CLM quand le reo tahiti était autorisé en cours ! Nous étions nombreux dans notre classe, à avoir demandé à faire ces cours. Nous avons été refusés !!! Pourquoi ? Parce qu’on faisait déjà 40 h (enfin 39 officielles) et l’Education n’avait pas le droit de nous faire travailler plus, même à notre demande exclusive !!! Un comble, non ?
Plus tard, on nous exclut purement et simplement des débats qui étaient quand même techniques et ce ne sont pas les rudiments du reo tahiti de la maison qui nous auraient permis de suivre une telle réunion …

Par contre, pourquoi ne pas faire plus avec le fare vana’a et proposer des cours pour tous dans les locaux universitaires ou scolaires en dehors des heures scolaires ?

Par Etetera le 25 November 2006 at 4:51

je suis entièrement d’accord pour reprendre possession de notre langue. Mais je n’ai pas été indignée à l’époque juste blessée d’avoir été mise de côté alors qu’on ne m’a pas donné la chance d’apprendre à lire, écrire et parler notre langue correctement.
J’érais encore au CLM quand le reo tahiti était autorisé en cours ! Nous étions nombreux dans notre classe, à avoir demandé à faire ces cours. Nous avons été refusés !!! Pourquoi ? Parce qu’on faisait déjà 40 h (enfin 39 officielles) et l’Education n’avait pas le droit de nous faire travailler plus, même à notre demande exclusive !!! Un comble, non ?
Plus tard, on nous exclut purement et simplement des débats qui étaient quand même techniques et ce ne sont pas les rudiments du reo tahiti de la maison qui nous auraient permis de suivre une telle réunion …

Par contre, pourquoi ne pas faire plus avec le fare vana’a et proposer des cours pour tous dans les locaux universitaires ou scolaires en dehors des heures scolaires ?

Par Teharuru le 25 November 2006 at 11:23

C’est sûr, La gouvernance "TEMARU" ( on peut se demander s’il y en a une d’ailleurs), n’a rien à voir avec celle de Flosse :

capacitié et ardeur au travail. Avantage par KO : Flosse;
compétence et connaissance des dossiers. Avantage par KO : Flosse;
Ministres techniques et compétents. Avantage par KO : Flosse ;
Capacité de négociation avec l’Etat. Avantage par KO : Flosse ;
Suivi des projets de développement et réalisations concrètes. Avantage par KO : Flosse ;
Dynamisation de l’administration. Avantage par KO : Flosse ;
Délais de décision. Avantage par KO : Flosse ;

etc,etc…

Résultat : croissance économique record de la Polynésie de 1996 à 2003 après la gestion désastreuse de Léontieff, Drollet et compagnie….( eh oui, il y avait déjà Drollet : il ne faut pas avoir la mémoire courte)

Rappelez-vous déjà : endettement désastreux de la Polynésie du temps de Léontieff. Celà ressemble étrangement à la gestion Taui d’aujourd’hui où on va dépasser allègrement les 100 milliards de F CFP d’endettement du Pays. Record absolu dans l’histoire de la Polynésie. C’est celà la performance du Taui. Pour l’endettement : Oscar vainqueur par KO…du peuple !

Par hinanui le 25 November 2006 at 15:01

bien sûr qu’il faut valoriser la langue polynésienne . toute langue est noble par ailleurs mais le faire de la sorte et de facon mesquine , c’est irresponsable de la part d’un vice président. pourquoi ne parle-t-il pas tahitien quand il reçoit les patrons dans son bureau? s’il faut pousser la logique jusqu’au bout et pourquoi ne pas demander à des journalistes espagnols par exemple d’interroger prochainement monsieur drollet sur le tourisme en polynésie en espagnol? drollet fait du cinéma et c’est inadmissible quand on dirige un pays d’avoir un comportement aussi mesquin et enfantin. s’il est fainéant et inconsistant voire incompétent et qu’il ne souhaite pas répondre en français aux questions techniques parce qu’il ne maîtrise pas tout simplement ses dossiers . il faut qu’il démissionne si cela lui pose trop de contraintes !!
il ne parle même pas tahitien dans son propre foyer et il vient narguer ceux ou celles qui sont là pour travailler comme merceron et bien d’autres. c’est pathétique au risque de me répéter!!! au fait, est ce qu’il parle en tahitien avec ses collaborateurs au ministère ? encore et encore du cinéma et cela est inconcevable de la part d’une personne censée être responsable de par sa fonction, c’est tout simplement scandaleux et irrespectueux!

Par hinanui le 25 November 2006 at 15:01

bien sûr qu’il faut valoriser la langue polynésienne . toute langue est noble par ailleurs mais le faire de la sorte et de facon mesquine , c’est irresponsable de la part d’un vice président. pourquoi ne parle-t-il pas tahitien quand il reçoit les patrons dans son bureau? s’il faut pousser la logique jusqu’au bout et pourquoi ne pas demander à des journalistes espagnols par exemple d’interroger prochainement monsieur drollet sur le tourisme en polynésie en espagnol? drollet fait du cinéma et c’est inadmissible quand on dirige un pays d’avoir un comportement aussi mesquin et enfantin. s’il est fainéant et inconsistant voire incompétent et qu’il ne souhaite pas répondre en français aux questions techniques parce qu’il ne maîtrise pas tout simplement ses dossiers . il faut qu’il démissionne si cela lui pose trop de contraintes !!
il ne parle même pas tahitien dans son propre foyer et il vient narguer ceux ou celles qui sont là pour travailler comme merceron et bien d’autres. c’est pathétique au risque de me répéter!!! au fait, est ce qu’il parle en tahitien avec ses collaborateurs au ministère ? encore et encore du cinéma et cela est inconcevable de la part d’une personne censée être responsable de par sa fonction, c’est tout simplement scandaleux et irrespectueux!

"Drollet a raison de s’exprimer en tahitien. C’est parti intégrante de notre culture". BigDew j’espère au moins que tu parles le tahitien et que tu comprends toutes les inepties qu’il débite à l’AT ? Parce que moi, je suis comme Maryse Ollivier, Danny Perseygale, Tea Hirshon, Rosina Chin Foo et même Tamara Bopp du Pont, entre autres, pour ne parler que de la majorité. J’ai beaucoup de mal à comprendre et à parler le tahitien et encore moins le marquisien, le marangai ou le tapu hoe…
"Je suis pour la langue anglaise, car ne sommes nous pas entouré par des pays anglophones?". Big Dew si tu étais entouré de cons, j’ai l’impression que tu apprendrais très vite leur langue. C’est qu’une impression.
"En effet, si tu avais lu le programme de l’upld, tu aurais vu que la réhabilitation du reo maohi y figurait". iiiaaa Mamaia, arrête un peu de nager le poisson, je sais que c’est pas à une vieille guenon que l’on apprend à tomber de la dernière pluie, mais quand même, arrête un peu sister-brad. Je vais encore mouiller ma couche et perdre mon râtelier à cause que tu fais rire seulement à moi ! Réhabilitation ? Où ça ? A l’AT où à l’école ? - T’as raison Léon, à l’AT où dans la cours de récréation de l’école maternelle de Titioro, en ce moment, y-a pas une grande différence. C’est des gamins ! -
Ne serait-ce pas plutôt une manière (habile ou retors ?) pour Torore de masquer son incompétence en matière de budget ? Comme le dit Punu, Torore, il est biologiste (piorotite ? ou pi’o ro tute ? - littéralement : courbée fourmi taxe-) de formation et non pas économiste ou financier. S’il ne tire sa révérence (pas celle qu’il a chez lui) qu’il tire sa barbe (ou celle qui le barbe) au moins ça nous fera rigoler comme Mamaia arrive si bien à le faire !
Mais Punu faut pas rêver ! Tu le voies dire : "Ok les gars, je suis pas bon en tant que ministre des finances, ni en tant que ministre tout court, comme mes idées d’ailleurs, et pourtant je suis considéré comme le plus barbu des ministres du gouvernement taui. Aussi je rends mon boulier, je reprends mon microscope et je renonce à une patate virgule 2 par mois". Faut pas rêver ! Jamais il ne le fera. Ni Tauhiti non plus, qui vient pourtant de se prendre un sacré uppercut dans la tronche.

"Drollet a raison de s’exprimer en tahitien. C’est parti intégrante de notre culture". BigDew j’espère au moins que tu parles le tahitien et que tu comprends toutes les inepties qu’il débite à l’AT ? Parce que moi, je suis comme Maryse Ollivier, Danny Perseygale, Tea Hirshon, Rosina Chin Foo et même Tamara Bopp du Pont, entre autres, pour ne parler que de la majorité. J’ai beaucoup de mal à comprendre et à parler le tahitien et encore moins le marquisien, le marangai ou le tapu hoe…
"Je suis pour la langue anglaise, car ne sommes nous pas entouré par des pays anglophones?". Big Dew si tu étais entouré de cons, j’ai l’impression que tu apprendrais très vite leur langue. C’est qu’une impression.
"En effet, si tu avais lu le programme de l’upld, tu aurais vu que la réhabilitation du reo maohi y figurait". iiiaaa Mamaia, arrête un peu de nager le poisson, je sais que c’est pas à une vieille guenon que l’on apprend à tomber de la dernière pluie, mais quand même, arrête un peu sister-brad. Je vais encore mouiller ma couche et perdre mon râtelier à cause que tu fais rire seulement à moi ! Réhabilitation ? Où ça ? A l’AT où à l’école ? - T’as raison Léon, à l’AT où dans la cours de récréation de l’école maternelle de Titioro, en ce moment, y-a pas une grande différence. C’est des gamins ! -
Ne serait-ce pas plutôt une manière (habile ou retors ?) pour Torore de masquer son incompétence en matière de budget ? Comme le dit Punu, Torore, il est biologiste (piorotite ? ou pi’o ro tute ? - littéralement : courbée fourmi taxe-) de formation et non pas économiste ou financier. S’il ne tire sa révérence (pas celle qu’il a chez lui) qu’il tire sa barbe (ou celle qui le barbe) au moins ça nous fera rigoler comme Mamaia arrive si bien à le faire !
Mais Punu faut pas rêver ! Tu le voies dire : "Ok les gars, je suis pas bon en tant que ministre des finances, ni en tant que ministre tout court, comme mes idées d’ailleurs, et pourtant je suis considéré comme le plus barbu des ministres du gouvernement taui. Aussi je rends mon boulier, je reprends mon microscope et je renonce à une patate virgule 2 par mois". Faut pas rêver ! Jamais il ne le fera. Ni Tauhiti non plus, qui vient pourtant de se prendre un sacré uppercut dans la tronche.

Par BigDew le 26 November 2006 at 9:10

Titata,oui je parle le tahitien, pas depuis toujours, mais je l’ai appris tout seul.

Par contre, "Big Dew si tu étais entouré de cons, j’ai l’impression que tu apprendrais très vite leur langue. C’est qu’une impression", c’est bien une impression ridicule et stupide.

Par BigDew le 26 November 2006 at 9:10

Titata,oui je parle le tahitien, pas depuis toujours, mais je l’ai appris tout seul.

Par contre, "Big Dew si tu étais entouré de cons, j’ai l’impression que tu apprendrais très vite leur langue. C’est qu’une impression", c’est bien une impression ridicule et stupide.

Par BigDew le 26 November 2006 at 9:10

Titata,oui je parle le tahitien, pas depuis toujours, mais je l’ai appris tout seul.

Par contre, "Big Dew si tu étais entouré de cons, j’ai l’impression que tu apprendrais très vite leur langue. C’est qu’une impression", c’est bien une impression ridicule et stupide.

Maururu Etetera pour ton honnêteté!
Si tu veux apprendre le reo tahiti, un conseil, utilises la méthode pédagogique de Mirose Paia (elle enseignait à Paris, aujourdh’ui, travaille dans le cabinet de Marius Raapoto)
Une méthode Très digeste, moderne, et efficace!
Faaitoito.

Le Bop , tu nous dis que " jusqu’ à nouvel ordre nous sommes dans un régime d’ autonomie au sein de la République française " .
Reste à savoir si dans la pratique les choses sont conformes .
Si je t’ ai bien lu , c’est la question que tu poses .
Elle méritait d’ être posée .

Le Bop , tu nous dis que " jusqu’ à nouvel ordre nous sommes dans un régime d’ autonomie au sein de la République française " .
Reste à savoir si dans la pratique les choses sont conformes .
Si je t’ ai bien lu , c’est la question que tu poses .
Elle méritait d’ être posée .

Par Etetera le 27 November 2006 at 10:14

mauruuru ia oe Punu ! Mais voilà ! livre épuisé et il ne sera plus édité, dixit l’éditeur …
J’aimerais avoir l’équivalent de l’université hawaïenne qui porpose, en ligne, des cours très bien fait. Il y va de notre langue donc les moyens devraient être mis aussi dans son apprentissage par tous moyens.

Par Etetera le 27 November 2006 at 10:14

mauruuru ia oe Punu ! Mais voilà ! livre épuisé et il ne sera plus édité, dixit l’éditeur …
J’aimerais avoir l’équivalent de l’université hawaïenne qui porpose, en ligne, des cours très bien fait. Il y va de notre langue donc les moyens devraient être mis aussi dans son apprentissage par tous moyens.

Par hinanui le 27 November 2006 at 19:08

lagon a parfaitement résumé la question fondamentale posée par lebop. nous sommes dans un régime d’autonomie au sein de la république française et les règles écrites ne sont pas respectées quand bien même c’est louable de s’exprimer en langue tahitienne, là n’est pas le sujet.

En effet, il est interdit jusqu’à preuve du contraire de s’exprimer en langue tahitienne dans l’hémicycle de l’assemblée. le conseil d’etat l’a confirmé récemment.

le français paraît logique pour départager de facon équitable tous les archipels car il est vrai , pourquoi le tahitien prendrait le dessus par rapport au marquisien , au puamotu et ainsi de suite ….ce serait la cacophonie .

cela a été parfaitement illustré par un élu des marquises rené pour ne pas le citer. Drollet s’est exprimé en tahitien et rené l’a interpellé en marquisien . drollet a été incapable de lui répondre. c’est l’histoire de l’arroseur arrosé……qui n’amène à rien de constructif . et ce jeu de gamins est lancé par une haute personnalité de ce pays, le vice-président drollet? quel bel exemple de maturité pour nos jeunes?

Par gerald le 28 November 2006 at 0:15

Ne soyons pas dupe de la stratégie du gouvernement actuel cependant, il est parfaitement claire que son but n’est pas la promotion du reo tahiti voire même du reo maohi, mais bien l’erradication du français et des français.

Par Titata le 3 December 2006 at 19:36

Éradication du français ? Peut-être. Éradication des français ? Ca sera plus difficile, nous (je dis nous parce que je suis français) sommes plus de 60 millions n’est-ce pas ?… Mais trêve de plaisanteries.
Quand on voit Tamara, Burk, Perseigalle, Ollivier, Rosina Chin Foo et sa prestation déplorable à l’APF sur la gestion en bon père de famille d’Oscar, il faudra qu’elles fassent attention en pays Te ao Maohi farani indépendant ou en Tahiti Nui, y-en-a pas une qui parle correctement le reo tahiti.
Pour certaines et certains de la majorité, je me pose vraiment des questions quant à la langue qu’ils ou elles utilisent chez eux ? En effet, en prenant le cas de madame Rosina Chin Foo et sa fameuse prestation à l’AT, je m’aperçois que, non seulement elle ne parle pas le français, ou très mal, mais en plus elle ne parle même pas le reo tahiti. J’espère pour elle qu’elle parle au moins le haka ? Elle pourra toujours rentrer au Pays de ses ancêtres avec Tamara Mou Seng épouse Bopp du Pont.

Par Titata le 3 December 2006 at 19:36

Éradication du français ? Peut-être. Éradication des français ? Ca sera plus difficile, nous (je dis nous parce que je suis français) sommes plus de 60 millions n’est-ce pas ?… Mais trêve de plaisanteries.
Quand on voit Tamara, Burk, Perseigalle, Ollivier, Rosina Chin Foo et sa prestation déplorable à l’APF sur la gestion en bon père de famille d’Oscar, il faudra qu’elles fassent attention en pays Te ao Maohi farani indépendant ou en Tahiti Nui, y-en-a pas une qui parle correctement le reo tahiti.
Pour certaines et certains de la majorité, je me pose vraiment des questions quant à la langue qu’ils ou elles utilisent chez eux ? En effet, en prenant le cas de madame Rosina Chin Foo et sa fameuse prestation à l’AT, je m’aperçois que, non seulement elle ne parle pas le français, ou très mal, mais en plus elle ne parle même pas le reo tahiti. J’espère pour elle qu’elle parle au moins le haka ? Elle pourra toujours rentrer au Pays de ses ancêtres avec Tamara Mou Seng épouse Bopp du Pont.

 

Qu'en pensez-vous ?

Ami lecteur, amie lectrice, un petite information à votre intention pour vous faciliter la rédaction de votre réaction. Politita modère a posteriori les commentaires. Un nouveau filtre permet de mettre en ligne immédiatement les commentaires qui ne semblent pas injurieux.

Ce filtre n'est en aucun cas parfait et certains commentaires déplacés seront rectifiés après coup ou, plus embêtant, certains commentaires très corrects peuvent ne pas passer de suite. Nous les validerons peu de temps après.

Votre participation à cette discussion implique vous soyez poli envers tous, même ceux que vous n'aimez pas ;) Nous vous remercions pour votre compréhension et vous souhaitons un agréable commentaire.

« PROFESSION DE FOI DE L’UPLD : LES ECRITS RESTENT…. | Home | Des mois décisifs ? »

+ commentés

Instrumentalisation et gain de temps

125 commentaire(s)

"Scandaleux !"

110 commentaire(s)

VIVE LA DEMOCRATIE POLYNESIENNE !

108 commentaire(s)

Pétition de J.C. BOUISSOU, l'Espoir ?

104 commentaire(s)

Ouvrons les yeux .

103 commentaire(s)